Jelderelder
Newbie

Posts: 8
|
 |
« on: July 27, 2007, 03:26:42 PM » |
|
Hi. I enter the MTC on November 14.
In English I would be called Elder Elder.
I was just wondering what I will be called in Bulgaria.
|
|
|
|
|
Logged
|
А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ь ь Ю ю Я я
|
|
|
|
Mason
|
 |
« Reply #1 on: July 27, 2007, 04:05:18 PM » |
|
Hey! I enter the MTC Nov 14th too! My name is Mason Wooley. That would be cool if we were companions. When did you get your call? Have you began learning the language? If so, what methods have worked well for you?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Jelderelder
Newbie

Posts: 8
|
 |
« Reply #2 on: July 27, 2007, 05:26:10 PM » |
|
I just got it yesterday. I've just started looking at the alphabet.
|
|
|
|
|
Logged
|
А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ь ь Ю ю Я я
|
|
|
|
Mason
|
 |
« Reply #3 on: July 29, 2007, 03:58:06 PM » |
|
Where do you live currently, i live in Salem Oregon USA?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Jelderelder
Newbie

Posts: 8
|
 |
« Reply #4 on: July 29, 2007, 06:53:11 PM » |
|
Highland, Utah
|
|
|
|
|
Logged
|
А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ь ь Ю ю Я я
|
|
|
|
Brinton
|
 |
« Reply #5 on: July 30, 2007, 06:03:07 AM » |
|
In Bulgarian the word for Elder is "STAR-ey-she-na" (Sorry that's not in cyrillic, but I some how am lacking that font on my computer!)
If anyone is interested sister is: "Ses-tra"
You'll get a tag with your name in English, then your teacher will order you one in cyrillic. They have to trasnlate your name for you before they will give you an all Bulgarian tag. So don't buy a bunch of English tags, you won't need them after the MTC.
|
|
|
|
|
Logged
|
Pround member of the Partridge Family and Group 22...the Snow Whites and Seven Elders. April 95-Sept 96.
|
|
|
Jelderelder
Newbie

Posts: 8
|
 |
« Reply #6 on: July 30, 2007, 04:07:44 PM » |
|
So will they call me: Cтарейшина Cтарейшина
or: Cтарейшина Eлдep
|
|
|
|
|
Logged
|
А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ь ь Ю ю Я я
|
|
|
|
Brinton
|
 |
« Reply #7 on: July 31, 2007, 05:55:53 AM » |
|
You will be: Cтарейшина Eлдep
|
|
|
|
|
Logged
|
Pround member of the Partridge Family and Group 22...the Snow Whites and Seven Elders. April 95-Sept 96.
|
|
|
Skelley
Newbie

Posts: 3
|
 |
« Reply #8 on: July 31, 2007, 11:45:07 AM » |
|
Hey I'm Elder Kelley
I was suppose to report Nov. 14th. But salt lake called and asked if I would report sep. 19th. I'm excited, but did that happen to either one of you?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Jelderelder
Newbie

Posts: 8
|
 |
« Reply #9 on: July 31, 2007, 01:38:36 PM » |
|
I have not been called to report on September 19th.
|
|
|
|
|
Logged
|
А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ь ь Ю ю Я я
|
|
|
Skelley
Newbie

Posts: 3
|
 |
« Reply #10 on: August 01, 2007, 10:07:43 AM » |
|
lol well when you guys get over to BG, I wont be a greenie anymore!!!  lol But I wont be trainer yet either, so you'll get no crap from me. Anywhoo see you guys there!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Blindspot
|
 |
« Reply #11 on: August 01, 2007, 09:35:19 PM » |
|
Yes...Старейшина Елдър. No need to confuse the poor people by translating your last name. Congratulations on your mission call. We look forward to seeing all of you here.
And "sister" is spelled Сестра, with the accent on the second syllable. like ses-TRA.
Good luck with your preparations. It'll be good to get here and hit the ground running as much as you can.
|
|
|
|
|
Logged
|
Warner/Partridge Dec 1992 - Dec 1994 Sofia Resident 2005-2008
"A person without a sense of humor is like a wagon without springs. It's jolted by every pebble on the road." Henry Ward Beecher
|
|
|
|
Brinton
|
 |
« Reply #12 on: August 02, 2007, 11:06:33 AM » |
|
Thanks for catching my grammar mistake Blindspot. I realized that I didn't put the stress on Ses-TRA, after I posted. How is the new bebe? Hope you guys are good! 
|
|
|
|
|
Logged
|
Pround member of the Partridge Family and Group 22...the Snow Whites and Seven Elders. April 95-Sept 96.
|
|
|
MesquiteMamma
Newbie

Posts: 4
|
 |
« Reply #13 on: August 06, 2007, 03:45:13 PM » |
|
I have been looking up how to write Kelley in Cyrillic. All the translation programs just keeps telling me its the same. Does anyone know how to spell it in Cyrillic? I just cant figure out how to spell the long E sound at the end of Kelley. I got the K, the short E, and the L's but not that long E. Anyway...Thanks a bunch for your help!
Betsy Kelley
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Blindspot
|
 |
« Reply #14 on: August 06, 2007, 08:44:36 PM » |
|
Кели The backwards N is what was eluding you. 
|
|
|
|
|
Logged
|
Warner/Partridge Dec 1992 - Dec 1994 Sofia Resident 2005-2008
"A person without a sense of humor is like a wagon without springs. It's jolted by every pebble on the road." Henry Ward Beecher
|
|
|
|